-
1 secrétariat de rédaction
* * *a. [dans l'édition] desk ou assistant editorship -
2 secrétariat
secrétariat [s(ə)kʀetaʀja]masculine nouna. ( = fonction officielle) post of secretary• secrétariat d'État ( = fonction) post of junior minister ; ( = bureau) ≈ junior minister's officeb. ( = profession, travail) secretarial work ; ( = bureaux) [d'école] (secretary's) office ; [d'usine, administration] secretarial offices ; [d'organisation internationale] secretariat ; ( = personnel) secretarial staff* * *s(ə)kʀetaʀjaPhrasal Verbs:* * *s(ə)kʀetaʀja nm1) (= bureau) [entreprise] secretary's office, [école] school office2) [organisation internationale] secretariat3) (= profession) secretarial work* * *secrétariat nm ( travail) secretarial work; école de secrétariat secretarial college; ( fonction) secretaryship; ( mandat) term of office as secretary; ( lieu) secretariat.secrétariat d'État ministry; secrétariat d'État à l'emploi ministry for employment; secrétariat de mairie city hall secretariat; secrétariat de rédaction ( activité) subediting GB, copy-editing; ( bureau) subeditors' room GB, copy-editors' room.[səkretarja] nom masculin1. [fonction] secretaryshipapprendre le secrétariat to learn to be a secretary, to do a secretarial coursea. [dans l'édition] desk ou assistant editorship2. [employés] secretarial staff3. [bureau] secretariat4. [tâches administratives] secretarial work5. POLITIQUEa. [fonction en France] post of Junior Ministerb. [ministère français] Junior Minister's Officec. [fonction en Grande-Bretagne] post of Secretary of Stated. [ministère britannique] Secretary of State's Officee. [fonction aux États-Unis] post of State Secretarya. [fonction] function of chief executiveb. [bureau] chief executive's office -
3 copy
1 noun(a) (duplicate → of painting, statue) copie f, reproduction f; (→ of document, letter, photograph) copie f;∎ to make a copy of sth faire une copie de qch∎ 500 copies of the book were printed le livre a été tiré à 500 exemplaires(c) (UNCOUNT) Typography, Press & Journalism (written material) copie f; (in advertisement) texte m;∎ his story made good copy son histoire a fait un bon papier;∎ he wrote some brilliant copy (one article) il a écrit un article excellent; (several articles) il a écrit d'excellents articles∎ copy and paste copier-coller m(a) (work of art, drawing etc) copier, imiter(b) (write out → letter, notes) copier(e) (photocopy) photocopier∎ to copy sth to disk copier qch sur disquette;∎ to copy and paste sth faire un copier-coller sur qch(g) (send copy to) envoyer une copie à;∎ to copy sb with sth faire parvenir une copie de qch à qn∎ no copying! on ne copie pas!∎ do you copy? vous me recevez?►► Computing copy block copie f de bloc;Computing copy check contrôle m par duplication;Computing copy command commande f de copie;Press copy deadline tombée f, dernière heure f;Computing copy disk disquette f de copie;copy editor Press secrétaire mf de rédaction; (in publishing) préparateur(trice) m,f de copie;Computing copy protection protection f contre la copie;copy taster premier lecteur m;Marketing copy test pré-test m publicitaire;Marketing copy testing pré-tests mpl publicitaires;copy typing dactylographie f, dactylo f;copy typist dactylographe mf, dactylo mfnoterrecopier;∎ to copy out a passage from a book transcrire ou recopier un passage d'un livre -
4 desk
desk s.m.inv. 1. ( Giorn) secrétariat m. de rédaction. 2. ( in strutture turistiche) accueil m. 3. ( Inform) bureau m. -
5 copy
1 noun(a) (of document, letter) copie f;∎ to make a copy of sth faire une copie de qchcopy typist dactylo m fcopy deadline date f de tombée;American copy desk secrétariat m de rédactioncopy testing pré-tests m pl publicitaires∎ copy and paste copier-coller mcopy block copie f de bloc;copy command commande f de copie;copy disk disquette f de copie;copy protection protection f contre la copie∎ to copy sth to disk copier qch sur disquette;∎ to copy and paste sth faire un copier-coller sur qch∎ to copy and paste faire un copier-coller -
6 copy desk
secrétariat m de rédaction
См. также в других словарях:
secrétariat — [ s(ə)kretarja ] n. m. • 1538; de secrétaire 1 ♦ Fonction, poste de secrétaire. Secrétariat général. Secrétariat de direction. 2 ♦ (1680) Temps de fonction d un secrétaire. 3 ♦ (1586) Bureaux, services dirigés par un secrétaire, un secrétaire… … Encyclopédie Universelle
rédaction — [ redaksjɔ̃ ] n. f. • 1798; « abrégé » 1690; « réduction » 1560; du lat. redactus 1 ♦ Action ou manière de rédiger un texte; ce texte. Rédaction d un projet de contrat. ⇒ libellé. « mon dictionnaire, tout imparfait qu il était en cette première… … Encyclopédie Universelle
Secrétariat du Conseil — Le Secrétariat général du Conseil de l Union européenne, souvent appelé plus simplement Secrétariat du Conseil ou SGC est une institution de l Union européenne. Il siège à Bruxelles, au bâtiment Justus Lipsius. Il est placé sous l autorité du… … Wikipédia en Français
Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne — Le Secrétariat général du Conseil de l Union européenne, souvent appelé plus simplement Secrétariat du Conseil ou SGC est le secrétariat de l institution européenne qu est le Conseil de l Union européenne. Il a ses bureaux à Bruxelles, au… … Wikipédia en Français
Secrétariat — Pour les articles homonymes, voir Secrétaire. Sur les autres projets Wikimedia : « secrétaire », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) « secrétariat », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le secrétariat… … Wikipédia en Français
Collections Presse des éditions Atlas — Éditions Atlas se targue de publier des encyclopédies par fascicules vendues chez les marchands de journaux depuis 1975. Parmi ces publications figurent L encyclopédie Atlas de la médecine[1] ainsi qu une série de livres de la collection La… … Wikipédia en Français
desk — [ dɛsk ] n. m. • mil. XXe; autre sens 1866; mot angl. « bureau, pupitre » ♦ Anglic. Secrétariat de rédaction (d une agence de presse, d un journal, d une chaîne de télévision, d une station de radio). Un desk central. ● desk nom masculin (anglais … Encyclopédie Universelle
Transatlantica — Pays France Langue Français Périodicité semestrielle Genre revue scientifique Diffusion … Wikipédia en Français
Cahier des Anneaux de la Mémoire — Cahiers des Anneaux de la Mémoire Pays France Langue Français Périodicité annuelle Format 16x24 cm, livre broché Genre revue scientifique Date de fondation 1999 Éditeur Les Anneaux de la Mémoire … Wikipédia en Français
Etudes rurales — Études rurales Études rurales {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Études rurales — Études rurales {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français